“《萧十一郎》?邓总,我们今年不是全力筹备《射雕英雄传》吗,怎么还有功夫搞别的……”
面对邓铮的提议,老闻罕见的有些迟疑。
《天之骄女》最终以3.621的收视率完结,虽然比起《萍踪》《白发》差距不小,但在竞争惨烈的春节档、在收视率普遍低一筹的次黄金档,这已经是相当了不得的成绩。
更遑论,这还是之前几乎所有人都不看好、现在翻身了估计也没人敢跟风尝试的“保镖题材”。
“侠之大者”也藉此真正站稳脚跟,被业内外广泛认可。所以新一轮的招兵买马,进行得特别顺利。
导演、经纪人、演员等都有具体的业绩衡量标准,邓铮全权交给了徐涛他们,对于核心编剧团队的新招入者,邓铮则是自己亲自把关。
他选编剧,不喜欢选功成名就、赫赫有名的,那种人虽然有实力,有经验,但缺乏饥饿感,而且牌大难管。最重要的是,人家都是部头约,也不肯跟他签动辄5年以上的长约。
而他呢,因为自己脑海中已经有无数成熟且经过实践检验的作品创意,已经不需要别人再进行太大理念上的润色改动,所以仅需要爱学习、肯学习、有特点的未成名编剧。
可以针对性的进行长约培养。
因此,这次新招入的三名编剧中,两个是有一些经验但没正儿八经署过名的边缘编剧。各有特色。另一个是邓铮从《神州武侠》杂志社直接拎过来的一个还未正式毕业的大学生,还是学习食品科学与工程的理工男。
这个笔名“马眼”的熊孩子在《神州武侠》的“武林夜话”版块崭露头角,言辞犀利、见解独特、吐槽能力满格。看武侠的很多视角让邓铮都忍不住啧啧称奇,因此,上次粤州精英培训班过后,邓铮只跟他简单面谈了2分钟,直接拍板,召至麾下。
两位边缘编剧目前正跟着老闻,“马眼”则被他丢给了孙天孔和朵梦。
一是跟着两位科班出身的同龄人学习些基本编剧技巧。
二是邓铮目前正在让孙天孔、朵梦负责筛选六到十位经常活跃在网络上见解深刻的“射雕骨灰粉”。并计划邀请这些人作为“泛读者视角”一起参与下一步的《射雕》剧本改编创作,集思广益。争取让这部大作呈现在荧屏上时不留遗憾、少留遗憾。
而这,恰是“马眼”这孩子比较擅长的。
对于老闻的疑问,邓铮本来不想解释的,但老闻也算是元老了。而且性子略固执较真,不透点底,怕是念头不会通达,就道:“《射雕英雄传》当然是重中之重,是准备要打造成能够在整个华语电视剧历史上写下浓重一笔的经典的,所以更要文火慢煮。从改编剧本、选演员、组团队全都急不来,但是暑期档一向是我们‘侠之大者’的主战场,从前年的《萍踪》到去年的《白发》,刚刚形成初步的暑期电视品牌。今年还要继续,争取形成‘暑假看武侠,武侠必侠之’的品牌观念。”
“邓总说的是。这个。萧十一郎,这是人名,还是绰号?”
“人名。他潇洒洒脱,一生却遭遇许多不幸,经常是孤零零一人,所以常与狼为友。他原有十个兄弟姐妹。但却全部被人杀了。他是江湖五百年来出手最干净利落、眼光最准的大盗,恶名昭著。但是。他实际上是个侠盗,抢来的钱是用来帮助别人的,自己的钱却是靠努力赚来的。用他最好朋友的话说:萧十一郎只请得起别人吃牛肉面,而且说不定还要赊账。”
“听起来很新鲜有趣啊!”老闻眼前一亮,“这次的历史背景,想要植入在什么年代?”
邓铮摇头:“不需要具体历史背景。我们这次,只专心讲人,讲情,讲生存,讲故事,讲江湖,不跟家国大事、朝堂阴谋存半分关系!我现在已经有了具体的故事脉络,但心里有两种截然不同的创作风格拿捏不定,你们几个多帮我合计合计,怎样呈现会更好……”
邓铮所说的两种风格思路,其实就是古龙先生的《萧十一郎》原著小说和后世比较红火的吴奇隆版同名电视剧。
《萧十一郎》是先有剧本后有小说而双双取得成功的一部武林奇书。
而大家通常所讲的小说《萧十一郎》其实并非是真正意义上的《萧十一郎》,它是《萧十一郎》加上续作《火并萧十一郎》一起,一共五十九章的合集版本。
原著二十五章的《萧十一郎》充满了压抑与哀愁的气氛,悲剧气息浓厚,是古龙先生诸多作品中唯一一部彻头彻尾的悲剧,文中最后萧十一郎为了沈壁君,重回玩偶山庄,与逍遥侯一战,按照先前铺垫,基本上是必死之局……
此书问世三年后,古龙先生因不满意结局,又作《火并萧十一郎》以续之。
在续作中,萧十一郎以弱胜强,险胜逍遥侯,得以生还。但是逍遥侯所创建的“天宗”却并没有因为逍遥侯的死亡而消散,反而被连城壁所控制。沈壁君与萧十一郎分别二年后得以复见,但却面临丈夫连城璧与心爱之人萧十一郎的两难决择,遂而投水,但幸而被人所救。
萧十一郎最终与连城璧殊死一战,对之赢而不杀,翩然而去,但其与沈壁君的爱情纠葛书中并未明言。
这部书被认为是古龙先生创作巅峰期不可多得的优秀作品之一,台湾著名武侠小说评论家叶洪生先生甚至将《萧十一郎》抬高到古龙作品第一的位置,说“《萧十一郎》是糅合新旧思想,反讽社会现实,讴歌至情至性,鼓舞生命意志的一部超卓杰作,具有永恒的价值。”
又称赞“《萧十一郎》的人物和故事为双绝”。
在《萧十一郎》所有影视版本中,影响最大相对最成功的是吴奇隆、朱茵版的。
这部剧相比较原著,刻意添加了较多的活力与现代意识形态的元素,赋予主角们较强烈的叛逆性以及更多向命运挑战的勇气,虽然悲剧气息仍然浓厚,但跟充满原著小说比较,已不再是“灰暗宿命”。而主要人物也不再受制于传统礼教,对于婚姻的理解只是义务与忠诚,比较符合年轻观众的想法。
而且,古龙先生文体一向以简洁著称,既像剧本也像散文诗,但背景却很多“空白”,重文字诗意而轻情节完整度。该版本电视剧在剧情中编造、补充了很多小说中没有的人物、细节和背景,将所有的角色都做了层次丰富化的处理。这样改编的结果,虽然诗意偏弱了,但故事情节却大大完整。
当然,有利也有弊,原著中洒脱、成熟、深沉,与狼为友的萧十一郎被改编成了一个青春昂扬自信耍酷的少年英雄,虽然很受年轻观众欢迎,但少了很多味道,主角自身分量一轻,自然也大大削弱了整部剧的厚度和张力,以至于电视剧的后半段拼命撒狗血以继之……
众所周知,古龙的作品难改编是出了名的,改编电视剧鲜有成功的,而这个版本的《萧十一郎》能在一定范围内获得广泛认可,说明是有很多可取之处的。
因此,邓铮也不敢轻易拿主意,需要老闻他们几个帮忙合计合计、好好斟酌把握一下。
然而等他说完,发现面前的老闻已经完全石化了。(未完待续)